Back to projects

SIPA Packaging

Bilingual client preview for an Algerian packaging and offset printing company, covering products, markets, services, policies, portfolio, and contact.

Client PreviewMultilingual commercial website preview / 2026

Problem

SIPA needed a bilingual preview for packaging capabilities, regulated-market credibility, product categories, policies, and contact details.

Solution

Build a localized Next.js App Router site with reusable sections, EN/FR messages, product and market pages, product media, SEO metadata, sitemap/robots, and Vercel preview deployment.

Key Features

English/French routing with next-intl middleware, localized navigation, and language switcher
Commercial page system for company, products, portfolio, markets, services, policies, and contact
Product catalog for pharmaceutical boxes, agro-food cartons, custom labels, and notices/leaflets
Industrial homepage with machine video carousel, company history, statistics, catalog, markets, services, and policies
SEO metadata, Open Graph data, JSON-LD, canonical alternates, robots, and localized sitemap generation
Responsive desktop/mobile navigation, motion-based sections, image/media optimization, and security headers

Architecture Map

Mermaid
flowchart LR
  Visitor["Visitor or client lead"] --> Middleware["next-intl locale middleware"]
  Middleware --> Routes["Next.js App Router localized routes"]
  Routes --> Pages["Company, products, portfolio, markets, services, policies, contact"]
  Messages["EN/FR JSON message files"] --> Pages
  Pages --> Sections["Reusable commercial sections and layouts"]
  Sections --> Media["Local product images and production videos"]
  Sections --> Motion["Framer Motion interactions"]
  Pages --> SEO["Metadata, Open Graph, JSON-LD"]
  SEO --> Discovery["Localized sitemap and robots"]
  Routes --> Vercel["Vercel client preview deployment"]

SIPA Screenshots

5 views
Desktop homepage preview with industrial branding, localized navigation, and production-focused hero media.
Products page for pharmaceutical boxes, agro-food cartons, labels, and leaflets with spec-heavy commercial content.
Portfolio/catalog page with filtered product work for pharmaceutical, agro-food, labels, and leaflets.
French localized homepage proving the EN/FR content system and language-aware routing.
Mobile homepage layout with responsive typography, compact navigation, and preserved brand/media hierarchy.